人気ブログランキング |

東京 上海 中国語 and 京都  3丁目4番地

shengm2.exblog.jp ブログトップ

2008年1月29日-「我对笔很讲究。」 (あるいは、“小池栄子命!”←意味不明)

b0103502_23233665.gifb0103502_2322684.gif語学の勉強というのは耐え難いほど単調です。気晴らしにいろいろやってはみるのですが…
しかしこの単調さに耐えた人だけがいわゆる「外国語ができる人」になるのでしょう。 がまんがまん。

                             「路遥知马力 日久见人心 写长悟好笔。」

b0103502_23214440.jpg◆到开始学汉语为止,我平时携带的笔是cross的圆珠笔只有一枝。开始学汉语以后,因为多听,多念,多写是我的学习方法,所以写东西的机会增了为几倍。我渐渐地对彼讲究了。试了试各种各样的笔,名牌儿笔不一定适合学习。反复试验和失败,终于找到了的就是Pilot 公司的Dr.Grip!630日元一枝,比较贵,但一分钱一分货。Dr.Grip是用油性墨水的所谓油性圆珠笔之一。和一般的圆珠笔比起来,运笔的感受很好。后来我一直用这枝笔学习汉语。看起来Dr.Grip有点儿粗,但是写着写着就越来越合我的右手离不开了。

◆下班后有时间时,我常常到书店或文具店去看看。去年的有一天我在一个文具店里出于一时的冲动,买了一枝三菱Laknock圆珠笔。写起来,很好使。这个笔很便宜。105日元一枝!相比之下,Laknock系列毕竟是很轻!我很快收集了Laknock系列。其中最喜欢上了的是,1mm,推出式,蓝色的。发现我喜爱的Lacnok以后一阵子,我一直用Laknock写中文。但是任何喜欢吃的东西,如果每天吃也会腻的。最近又回归原来的Dr.Grip了,再用Dr.Grip重新这枝笔的好处。今后我想为了转换心情用Laknock吧。
◆一直用一枝笔也好,偶尔用别的笔也好,关键还是继续努力用功的。
-------------------------------------------------------------------------------------
 b0103502_23262589.jpg                                     「我的二奶?」

b0103502_23231389.jpg◆中国語の勉強を始めるまでは、筆記用具と言えばcrossのボールペン1本だけでしたが、中国語の勉強をやりだしてからは、ヒアリング、音読、書くこと中心に続けているので、物を書く量がやたら多くなりました。同時に筆記用具にも気を配るようになりました。いろんなのを試してみましたが、ブランドものというのは勉強には不向き。試行錯誤の末、パイロットのドクター・グリップGタイプにたどり着きました。630円と安くはないのですが、やはりそれなりの価値はあります。いわゆる油性ボールペンの一種で、他のボールペンに比べて書き心地がよろしい。以来、主にこれを使っています。見た目は太めですが、使うほどに手になじんできます。

◆会社の帰り、暇があるとよく本屋や文房具屋さんを冷やかしに行きます。去年ある文房具屋さんで三菱の楽ノックというボールペンを衝動買いして使ってみたら、これがすこぶるよろしい。安くて1本105円。ドクター・グリップに比べるとなんといっても軽い!急いでこのシリーズを買い込んでみました。結果、太さ1mm、ノック式、青色のが最高。お気に入りを見つけてからは暫くこればかり使っていました。ただどんなおいしいものでもそればかり食べてたら飽きます。最近はまたドクター・グリップに戻ってきて、その良さを再認識しているところです。これからは楽ノックは気分転換用にしましょう。

◆まぁ書くものなんかどっちでもいいけれど、勉強続けることがやっぱ一番大事です。
by shengM2 | 2008-01-29 23:20 | 独り言
line

みんなが幸せになるために。Angel hearts


by shengM2
line
クリエイティビティを刺激するポータル homepage.excite