東京 上海 中国語 and 京都  3丁目4番地

shengm2.exblog.jp ブログトップ

「扫墓 和泡面发明纪念馆」(修改后)

b0103502_23125740.gif今天(8月25号)就是チキンラーメン的纪念日。祝チキンラーメン生日快乐! 已经48岁了。
funnychoyaさん谢谢! チキンラーメン、你吃过了吗?

日记「扫墓 和泡面发明纪念馆」 (8月15日)
「参观了泡面发明纪念馆」
b0103502_23191581.jpg◆今天我到兵库县老家看了我母亲的墓。我听说过一般中国人4月份清明节时扫墓。我们日本人8月份盂兰盆会时扫墓。因为这个时期,平时在天堂的祖先们会回到这个世界看看他们的后代。所以我们去看祖宗的墓报告我们在这里很愉快地生活。明天在京都会举行很有名的“大”字形篝火。我们举行“大”字形篝火为把祖宗送到天堂,所以我得今天之内去看母亲的墓跟她聊天儿。
b0103502_2321045.jpg◆扫墓后,我顺便到老家旁边的‘泡面发明纪念馆’去了。1958年安藤百福发明了方便面条。安藤百福是个台湾人。太平洋战争后,他在日本做各种事业,但是失败了。然后,他在池田市的小板房里,很努力地研究了方便面条的做法,终于发明‘chicken面条’。然后获得成功的人。现在日本人都知道‘chicken面条’,‘Cup Noodle’ 和‘日清炒面条UFO’。而且现在方便面条遍布全球。
◆我们常常说;‘时间就是金钱’,不过,纪念馆里有他的纪念碑和他说的句子‘时间就是生命’。下面是他说的。
“时间就是生命。时间一刻一刻地逝去。大家都知道对人们来说,时间是最重要的东西。但是很少人知道,随着时间流逝,我们生命也一刻一刻地减少。我经常感觉这样。所以我希望我周围的人也感觉这样紧张地度过日子。”
・・・我感觉到我是个庸人。努力不够啊!
[PR]
by shengm2 | 2006-08-25 23:11 | 日記
line

みんなが幸せになるために。Angel hearts


by shengM2
line
クリエイティビティを刺激するポータル homepage.excite