人気ブログランキング | 話題のタグを見る

東京 上海 中国語 and 京都  3丁目4番地

shengm2.exblog.jp ブログトップ

5月27日-16時30分 チャイフロ20回目 「我的一天」

5月27日-16時30分 チャイフロ20回目 「我的一天」_b0103502_646966.jpgあと33日。今日からカウントダウンスタートです。
Y老師3回目、お久しぶりです。
今日でCF20回目、予定の3分の1を消化し、ほとんど上達が実感できず焦りがつのるばかり。プライベートレッスンでどういうことをやれば一番効率的か、まだつかめていない。
今日も新しい試みで、小学生レベルの作文を目指す。
あえて、あらかじめ原稿を作らないのはサボっているのではなく、初学者の書いた中文を「添削」しても、正しい文章は出来ても、適切な文章にはならないからです。

我的一天

我每天早上差十分六点起床。
其实我五点左右就醒了。
可是我低血压,不可能马上起床。
起床后我就打开电视,一边看电视一边刷牙,洗脸。
然后,换衣服系领带。
六点半左右从家出发,坐地铁去公司上班。
我总是在车站买报纸,每天早上乘地铁的人很多,非常拥挤。
拥挤得看不了报纸。
乘东西线到日本桥站之后,走着需要十分钟左右到我的公司。
平时,早上七点半我就到事务所了。
一到事务所,我就打开电脑看伊妹儿。
如果没有要紧工作的时候,我看报纸。
我的工作正式工作的时间是从上午九点到下午五点半。
我在国际部工作。
我一整天用电脑工作。
中午我去外面吃午饭。
虽然正式工作时间是到晚上五点半为止,但是,我总是加班到七点半左右。
下班后有时候跟我的同事去饭店喝酒,有时候去汉语会话教室学习汉语。
所以说,下班后很少立刻回家。
我回到家已经到晚上十点左右了。
一回到家我就解开领带,换上便服。
想放松一下儿。
然后学习两个小时汉语。
最后洗澡,刷牙,睡觉。
每天差不多半夜一点左右就就寝了!
by shengM2 | 2006-05-27 22:23 | 3丁目4番地
line

みんなが幸せになるために。Angel hearts


by shengM2
line
クリエイティビティを刺激するポータル homepage.excite